phpMyAdmin 3.5.8.2 and 4.0.4.2 have been released to fix security problems.
For more details, see the upcoming PMASA-2013-8 to PMASA-2013-15 (minus PMASA-2013-10 which is reserved for a future advisory).